Wyrok NSA z dnia 3 czerwca 2014 r., sygn. II GSK 719/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Anna Robotowska Sędzia del. WSA Zbigniew Czarnik (spr.) Protokolant Anna Ważbińska po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt V SA/Wa 2138/12 w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2010 oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. (dalej: WSA w W. lub Sąd I instancji) wyrokiem z dnia 24 stycznia 2013 r., sygn. akt V SA/Wa 2138/12 po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: Prezes ARiMR) z dnia [...] lipca 2012 r., nr [...] stwierdzającą nieważność decyzji przyznającej płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
I
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.
Wnioskiem z dnia [...] maja 2010 r. J. P. wystąpiła do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR o przyznanie jednolitej płatności obszarowej (JPO) na 2010 r. Do płatności zadeklarowała działki rolne o łącznej powierzchni 17,45 ha położone na dziewięciu działkach ewidencyjnych, w tym działkę nr [...] o pow. użytków rolnych 4,30 ha.
Decyzją z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...] Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w N. T. przyznał J. P. JPO na 2010 r. w kwocie 9.808,47 zł zgodnie z deklaracją wniosku. Powierzchnię użytkowaną rolniczo na działce ewidencyjnej nr [...] wynoszącą 4,30 ha Kierownik Biura Powiatowego ARiMR ustalił na podstawie kontroli administracyjnej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty