15.07.2014 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 15 lipca 2014 r., sygn. II GSK 888/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia NSA Krystyna Anna Stec (spr.) Sędzia del. WSA Inga Gołowska Protokolant Nina Szyller po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 8 lutego 2013 r. sygn. akt V SA/Wa 2265/12 w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 8 lutego 2013 r., sygn. akt V SA/Wa 2265/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W., po rozpoznaniu sprawy ze skargi R. S. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2012 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych, uchylił zaskarżoną decyzję, zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Przedstawiając stan sprawy Sąd I instancji wskazał, że R. S. złożył w dniu [...] maja 2010 r. w Biurze Powiatowym ARiMR w B. wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na rok 2010. Płatność została przyznana decyzją Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w B. z dnia [...] grudnia 2010 r. w wysokości 15.953 zł.

W dniu 25 lutego 2011 r. wpłynęło do Biura Powiatowego ARiMR w B. oświadczenie A.S. (syna producenta) o kontynuowaniu realizacji zobowiązania rolnośrodowiskowego na przejętych działkach ewidencyjnych na lata 2007-2013. Do oświadczenia został dołączony akt notarialny z dnia [...] stycznia 2011 r., zgodnie z którym małżonkowie A. i R. S. przekazali w drodze darowizny A. S. wymienione w tym akcie notarialnym działki ewidencyjne objęte zobowiązaniem rolnośrodowiskowym oraz - zawarte w dniu [...] stycznia 2011 r. przez A. S. z K. S., J. H. i P. K. - umowy dzierżawy, które uprzednio również były objęte zobowiązaniem rolnośrodowiskowym R.S.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp