05.06.2014 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2014 r., sygn. II GSK 605/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała (spr.) Sędzia NSA Czesława Socha Sędzia del. WSA Zbigniew Czarnik Protokolant Anna Ważbińska po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej P. Ł. Spółki z o.o. w Ł. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 4 grudnia 2012 r. sygn. akt III SA/Łd 811/12 w sprawie ze skargi P. Ł. Spółki z o.o. w Ł. K. na decyzję Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 4 grudnia 2012 r., sygn. akt III SA/Łd 811/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. oddalił skargę P. R. "Ł." Sp. z o.o. w Ł. K. na decyzję Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji Modernizacji Rolnictwa w Ł. z [...] lipca 2012 r. w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2011 rok.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

P. R. "Ł." Sp. z o.o. w Ł. K. (dalej skarżąca) [...] maja 2011 r. złożyło wniosek o przyznanie płatności na rok 2011, dotyczących jednolitej płatności obszarowej podstawowej, uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych, specjalnej płatności obszarowej do powierzchni upraw roślin strączkowych i motylkowych drobnonasiennych oraz płatności rolnośrodowiskowej w ramach PROW 2004-2006. W dniu [...] lipca 2011 r. strona wycofała z płatności działki rolne [...]. W dniu [...] października 2011 r. w gospodarstwie strony przeprowadzono kontrolę na miejscu w zakresie programu rolnośrodowiskowego. W dniu [...] września 2011 r. przeprowadzono kontrolę na miejscu w zakresie wzajemnej zgodności, w wyniku której stwierdzono naruszenie normy N.01.1 na powierzchni 0,23 ha na działce ewidencyjnej nr [...], naruszenie normy N.01.1 na powierzchni 0,20 ha na działce rolnej [...], naruszenie normy N.01.1 na powierzchni 0,56 ha i normy N.03.1 na pow. 0,24 ha na działce rolnej [...], naruszenie normy N.01.1 na powierzchni 0,44 ha na działce rolnej [...]. W dniu [...] listopada 2011 r. w gospodarstwie strony przeprowadzono kontrolę na miejscu w zakresie wzajemnej zgodności w obszarze [...] zdrowie publiczne, zdrowie roślin, podczas której nie stwierdzono nieprawidłowości.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp