21.10.2014 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 21 października 2014 r., sygn. II GSK 1394/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędziowie NSA Gabriela Jyż Małgorzata Korycińska (spr.) Protokolant Agata Próchniewska po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w R. z dnia 23 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Rz 166/13 w sprawie ze skargi S. J. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. na rzecz S. J. 120 (słownie: sto dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

I

Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. po rozpoznaniu skargi S. J. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...] stycznia 2013 r. w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w L. z dnia [...] września 2012 r., stwierdził, że decyzje nie podlegają wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku oraz orzekł o kosztach postępowania.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR decyzją z dnia [...] stycznia 2011 r. przyznał skarżącemu rentę strukturalną. Decyzja ta została wydana na skutek wniosku, w którym rolnik zadeklarował do przekazania gospodarstwo rolne o łącznej powierzchni użytków rolnych 3,185 ha. W dniu [...] czerwca 2012 r. przeprowadzono kontrolę m.in. u osoby, której rolnik przekazał gospodarstwo rolne, w wyniku której ustalono, że na pow. 1,2700 ha znajdują się na wieloletnie zakrzaczenia. W związku z tym, organ uznał że na jaw wyszły nowe okoliczności, istniejące w dacie wydania decyzji, a nieznane organowi

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp