Wyrok NSA z dnia 14 maja 2014 r., sygn. II GSK 553/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal Sędziowie NSA Maria Myślińska del. WSA Małgorzata Jużków (spr.) Protokolant Milena Budna po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 23 stycznia 2013 r.; sygn. akt V SA/Wa 2465/12 w sprawie ze skargi V. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2012 r.; nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym kasacyjnie wyrokiem z dnia 23 stycznia 2013 r., sygn. akt V SA/Wa 2465/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W., po rozpatrzeniu skargi V. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej Prezes ARiMR) z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2009, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w T. nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. stwierdzającą nieważność decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARIMR w B. nr [...] z dnia [...] grudnia 2009 r., którą przyznano V. P. płatność w ramach systemów wsparcia bezpośredniego; jednolitą płatność obszarową (JPO) i uzupełniającą płatność obszarową (UPO) na rok 2009. Jako podstawę prawną organ wskazał art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dale jako p.p.s.a.
Sąd oparł się na następującym stanie faktycznym.
W dniu 8 maja 2009 r. V. P. złożyła wniosek o jednolitą płatność obszarową (JPO) do łącznej powierzchni 55,88 ha, uzupełniającą płatność obszarową do grupy upraw podstawowych (UPO) do powierzchni 0,95 ha oraz uzupełniającą płatność obszarową do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych do łącznej powierzchni 49,42 ha.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
