Wyrok NSA z dnia 25 marca 2014 r., sygn. II GSK 26/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Czesława Socha Sędzia del. WSA Mirosław Trzecki (spr.) Protokolant Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 5 października 2012 r. sygn. akt V SA/Wa 18/12 w sprawie ze skargi J. N. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności do gruntów rolnych oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 5 października 2012 r., sygn. akt V SA/Wa 18/12, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. N., uchylił decyzję Prezesa ARiMR z dnia [...] października 2011 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności do gruntów rolnych, stwierdził, że decyzja ta nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku i orzekł o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2007 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Ż. przyznał J. N. płatności do gruntów rolnych na rok 2007 r. w łącznej wysokości 3.356,81 zł, zostały one w dniu 13 grudnia 2007 r. przekazane na rachunek bankowy wskazany przez stronę we wniosku o wpis do ewidencji producentów.
W dniu [...] marca 2011 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Ż. wydał decyzję nr [...], w której uchylił wcześniejsze rozstrzygnięcie nr [...] z dnia [...] listopada 2007 r. oraz przyznał J. N. płatności do gruntów rolnych na rok 2007 w łącznej wysokości 2.239,87 zł, w tym: z tytułu jednolitej płatności obszarowej w wysokości 1.537,85 zł oraz z tytułu uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych w wysokości 702,02 zł.
Powyższe oznacza, iż kwota stanowiąca różnicę pomiędzy sumą płatności przekazaną na rachunek strony w dniu 13 grudnia 2007 r. na mocy pierwotnej decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Ż. z dnia [...] listopada 2007 r., a sumą tych płatności przyznanych w ostatecznej decyzji wydanej przez ten organ dnia [...] marca 2011 r., stanowi płatności pobrane nienależnie i wynosi 1.116,94 zł (w tym: 642,28 zł z tytułu jednolitej płatności obszarowej, 277,22 zł z tytułu uzupełniającej płatności obszarowej oraz 197,44 zł z tytułu uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
