Wyrok NSA z dnia 18 lutego 2014 r., sygn. II GSK 1451/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędziowie NSA Stanisław Gronowski (spr.) Ludmiła Jajkiewicz Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej B. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 marca 2012 r. sygn. akt III SA/Wr 249/11 w sprawie ze skargi B G na decyzję Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W z dnia 13 kwietnia 2011 r. nr w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Oławie z dnia 31 stycznia 2011 r., 3. zasądza od Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu na rzecz B G kwotę 540 zł (pięćset czterdzieści) tytułem kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 20 marca 2012 r., sygn. akt III SA/Wr 249/11, wydanym w sprawie ze skargi B. G. i Tadeusza Górskiego na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia 13 kwietnia 2011 r. Nr. w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich na rok 2009, oddalono skargę.
Wyrok zapadł na tle następującego stanu faktycznego sprawy:
W dniu 11 maja 2009 r. B. G., zwana dalej "skarżącą", zwróciła się do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w O. o przyznanie płatności obszarowych na rok 2009.
Postanowieniem nr . z dnia 31 maja 2010 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w O. zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie przyznania płatności skarżącej, a to w związku ze wszczęciem postępowania administracyjnego w przedmiocie ustalenia, czy skarżąca była uprawniona do występowania z wnioskiem o przyznanie wspomnianej płatności.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
