Wyrok NSA z dnia 8 października 2014 r., sygn. I FSK 1557/13
Niezależnie od regulacji art. 199a § 3 o.p., dotyczącej możliwości ustalenia przez sąd powszechny istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, ocena skutków podatkowych treści stosunku cywilnoprawnego, należy do organów podatkowych. Stosunek podatkowoprawny ma zaś swoje źródło nie w woli podmiotu stosunku zobowiązaniowego, lecz wyłącznie w ustawie.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwester Marciniak (sprawozdawca), Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia NSA Danuta Oleś, Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 8 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 29 listopada 2012 r., sygn. akt I SA/Rz 195/12 w sprawach ze skarg Z. T. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 11 stycznia 2012 r., nr [...], [...], w przedmiocie podatku od towarów i usług za czerwiec 2006 r. i za czerwiec 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Z. T. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w R. kwotę 600 zł (słownie: sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. NSA/wyr.1 - wyrok
Uzasadnienie
1.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 29 listopada 2012 r. sygn. akt I SA/Rz 195/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie (dalej: sąd pierwszej instancji) oddalił skargi Z. T. (dalej: skarżący) na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w R. (dalej: organ odwoławczy) z dnia 11 stycznia 2012 r., utrzymujące w mocy: decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w K. z dnia 22 czerwca 2011 r., określającą skarżącemu zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za czerwiec 2006 r. wysokości 2.004 zł, oraz decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w K. z dnia 22 czerwca 2011 r. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za czerwiec 2007 r. w wysokości 1.320 zł.
2.1. Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że w skardze na wyżej wskazane decyzje organu odwoławczego skarżący wniósł o ich uchylenie, zarzucając:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
