Wyrok NSA z dnia 14 stycznia 2014 r., sygn. II FSK 364/12
Naruszenie prawa przez błędną wykładnię oznacza mylne rozumienie określonej normy prawnej, wypaczające jej treść i sens. Zarzucając sądowi tę postać naruszenia prawa autor skargi kasacyjnej powinien wskazać, gdzie tkwił błąd sądu w rekonstrukcji treści konkretnej normy prawnej oraz jak norma ta powinna być rozumiana w sposób prawidłowy.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J.K. i L.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 2 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 825/11 w sprawie ze skargi J.K. i L.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 15 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J.K. i L.K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu kwotę 2400 (słownie: dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 2 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 825/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę L. K. i J. K. - zwanych dalej "Skarżącymi" na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 15 marca 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpoznaniu odwoływania Skarżących, utrzymał decyzję organu pierwszej instancji z dnia 16 lipca 2010 r. określającą Skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. w wysokości 25 190,90 zł.
Sąd wskazał, iż z akt sprawy wynika, że wspólne rozliczenie Skarżących zakwestionowano w części związanej z prowadzoną przez Skarżącego działalnością gospodarczą pod nazwą L.. Działalność tę Skarżący prowadził w latach 2005-2006 w zakresie wytwarzania oraz sprzedaży hurtowej i detalicznej sztucznej biżuterii i ozdób do włosów. W wyniku postępowania kontrolnego, przeprowadzonego w zakresie rozliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2004 - 2006, stwierdzono szereg nieprawidłowości w rozliczeniu podatku dochodowego za 2005 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
