Wyrok NSA z dnia 11 lipca 2013 r., sygn. I OSK 377/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) sędzia del. WSA Sławomir Wojciechowski Protokolant asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 października 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 662/11 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2011 r., nr [...] i decyzję Starosty Otwockiego z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...]; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz M. K. kwotę 640 (sześćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego za obie instancje.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 6 października 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 662/11 oddalił skargę M. K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...[ lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
W uzasadnieniu wyroku przedstawiono następujący stan faktyczny i ocenę prawną:
Starosta Powiatu Otwockiego decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. ustalił w pkt 1 odszkodowanie w wysokości 101 610 zł za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną gminną - ulicę W. w O., oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 478 m2 i działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 53 m2 w obrębie ewidencyjnym [...] oraz działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 54 m2 i działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 544 m2 w obrębie ewidencyjnym [...], zobowiązując do jego wypłaty na rzecz B. U. B. jako współuprawnionej do otrzymania odszkodowania w wysokości 1/4 wartości nieruchomości w kwocie 25 402,50 zł, na rzecz G. M. i M. E. małż. K. jako współuprawnionych do otrzymania odszkodowania w wysokości ¼ wartości nieruchomości w kwocie 25 402,50 zł oraz na rzecz M. i G. M. małż. M. jako współuprawnionych do otrzymania odszkodowania w wysokości ½ wartości nieruchomości w kwocie 50 805 zł - Gminę Otwock w terminie 30 dni od dnia, w którym decyzja, stanie się ostateczna. Jednocześnie w pkt 2 odmówiono odszkodowania za tę nieruchomość na rzecz M. P. K., uznając go za osobę nieuprawnioną.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty