Wyrok NSA z dnia 13 września 2013 r., sygn. I OSK 777/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie NSA Marzenna Linska-Wawrzon(spr.) del. WSA Iwona Kosińska Protokolant asystent sędziego Anna Dziosa-Płudowska po rozpoznaniu w dniu 13 września 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Małopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Kr 1654/11 w sprawie ze skargi G. W. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania I. oddala skargę kasacyjną; II. zasadza od Wojewody Małopolskiego na rzecz G. W. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 20 grudnia 2011 r. II SA/Kr 1654/11 po rozpoznaniu skargi G. W. uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Małopolskiego z [...] sierpnia 2011 r. oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania.
W uzasadnieniu wyroku wskazano następujący stan faktyczny i prawny sprawy:
Starosta Tatrzański decyzją z [...] marca 2011 r., na podstawie art. 104, art. 107 i art. 127 § 1 i 2 k.p.a. w związku z art. 73 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) odmówił ustalenia i wypłaty odszkodowania na rzecz G. W. za nieruchomość zajętą pod fragment drogi gminnej - ulicy [...] w Zakopanem, oznaczony jako działka ewidencyjna nr [...] obręb 5.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ podał, że wnioskiem z 5 marca 2009 r. G. W. wystąpiła do Starosty Tatrzańskiego o wypłatę odszkodowania za grunt zajęty, jej zdaniem pod drogę gminną, oznaczony jako działka ewid. nr [...], [...] obręb 5 w Zakopanem. Decyzją z [...] października 2008 r. Wojewoda Małopolski orzekł, iż z dniem 1 stycznia 1999 r. Gmina Miasto Zakopane nabyła z mocy prawa własność działek ewidencyjnych nr [...], [...] obręb 5 w Zakopanem, o łącznej powierzchni 0,0213 ha, zajętych pod fragment ulicy [...]. Starosta Tatrzański wskazał, że zgodnie z dyspozycją art. 73 ust. 1 pkt 4 ww. ustawy z dnia 13 października 1998 r. odszkodowanie jest ustalane i wypłacane na wniosek właściciela nieruchomości złożony w okresie od dnia 1 stycznia 2001 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. a po upływie tego okresu roszczenie wygasa.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
