Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (626564)
      • Kadry i płace (26971)
      • Obrót gospodarczy (91577)
      • Rachunkowość firm (3990)
      • Ubezpieczenia (37451)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • REFORMA PIP 2026
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    19.09.2013

    Wyrok NSA z dnia 19 września 2013 r., sygn. II OSK 998/12

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie Sędzia NSA Leszek Kamiński Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Agnieszka Chustecka po rozpoznaniu w dniu 19 września 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 6 grudnia 2011r. sygn. akt II SA/Bd 936/11 w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] czerwca 2011r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Bd 936/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, oddalił skargę K. S. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego, z dnia [...] czerwca 2011 r., nr [...], w przedmiocie pozwolenia na budowę.

    Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

    Decyzją z dnia [...] marca 2011 r., nr [...], znak: [...], Starosta N., na podstawie art. 28, art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4, art. 36 i art. 82 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623), zatwierdził projekt budowlany i udzielił inwestorowi - J. M. - pozwolenia na rozbudowę budynku mieszkalnego na działce nr [...], w miejscowości O., gmina N. nad N.. Ustalił, iż projekt budowlany z dnia [...] marca 2009 r. opracowany przez R. H., posiadającego uprawnienia budowlane, jest zgodny z decyzją Burmistrza Miasta i Gminy N. nad N. o warunkach zabudowy, nr [...], z dnia [...] listopada 2007 r., znak: [...]. Ponadto, projekt ten jest zgodny z postanowieniem Sądu Rejonowego w N. nad N. z dnia [...] czerwca 2010 r., sygn. akt [...], w którym określono zakres prac do wykonania dla każdej ze stron postępowania. Wykonanie robót budowlanych będzie stanowiło później podstawę do wyodrębnienia samodzielnych lokali mieszkalnych.

    Odwołanie wniosła K. S. - współwłaścicielka działki nr [...] w O. Odwołująca się stwierdziła, że w postanowieniu wstępnym z dnia [...] czerwca 2010 r., Sąd Rejonowy w N. nad N. upoważnił współwłaściciela nieruchomości J. M. do wykonania m.in. robót adaptacyjnych niezbędnych do wyodrębnienia lokali w budynku mieszkalnym położonym w O., działka nr [...]. Zdaniem odwołującej się, postanowienie Sądu mówi wyraźnie o wykonaniu podpiwniczonej przybudówki, która miałaby mieścić m.in. piwnicę, kotłownię i wejście do budynku, tymczasem J. M. zamierza rozbudować istniejący budynek mieszkalny również poprzez "rozbudowę wzwyż". Postanowienie wstępne ma poprzedzać zarówno fizyczny podział nieruchomości, jak również podział do używania przez poszczególnych współwłaścicieli. Rozbudowa budynku, w formie usankcjonowanej zaskarżonym pozwoleniem na budowę, uniemożliwi podział wspólnego podwórka do używania w sposób dający współwłaścicielom prawo swobodnego korzystania z nieruchomości. Współwłaścicielka zauważyła również, iż postanowienie Sądu wyraźnie odnosi się do konkretnego projektu budowlanego, tymczasem projekt przedstawiony przez J. M. do zatwierdzenia przez Starostę, z uwagi na nieprawidłowości, wymagał modyfikacji, w szczególności w zakresie dostosowania inwentaryzacji do stanu faktycznego. Jej zdaniem, rozbudowa budynku w sposób wskazany w zaskarżonej decyzji pogłębi konflikt istniejący pomiędzy współwłaścicielami nieruchomości. Zarzuciła, że Starosta nie wyjaśnił wszelkich wątpliwości, gdyż przeprowadzenie jednej wizji lokalnej nie jest wystarczające.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Zakup „pierwszego domu” w stanie surowym może być zwolniony z PCC – wyrok NSA
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    • USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Art./§ 32 35
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    13.08.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 sierpnia 2026 r., sygn. II OSK 865/26
    Czytaj więcej
    16.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2055/25
    Czytaj więcej
    16.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1915/25
    Czytaj więcej
    16.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1995/25
    Czytaj więcej
    14.07.2026
    Postanowienie NSA z dnia 14 lipca 2026 r., sygn. II OZ 784/26
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2246/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2035/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2041/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2108/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1053/25
    Czytaj więcej
    07.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1371/24
    Czytaj więcej
    07.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1159/26
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Postanowienie NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. III OW 24/26
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1866/25
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2097/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 704/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 511/25
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 780/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 697/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1765/25
    Czytaj więcej
    24.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 2751/19
    Czytaj więcej
    24.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1076/25
    Czytaj więcej
    24.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1101/24
    Czytaj więcej
    18.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 18 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1727/25
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.