Wyrok NSA z dnia 18 września 2013 r., sygn. II GSK 808/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Wojciech Kręcisz (spr.) Protokolant Michał Mazur po rozpoznaniu w dniu 18 września 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. S. P. "R. w M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 21 lutego 2012 r. sygn. akt I SA/Bk 430/11 w sprawie ze skargi R. S. P. "R. w M. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] września 2011 r., nr [...], oraz decyzję ją poprzedzającą Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w H. z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...]; 3. zasądza od Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. na rzecz R. S. P. "R. w M. kwotę 820 (osiemset dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 lutego 2012 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, po rozpoznaniu skargi Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej "R." w M. na decyzję Dyrektora [...] Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w L. z dnia [...] września 2011 r., w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2010 rok , oddalił skargę.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r. Kierownik Biura [...] Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: ARiMR) w H. w sprawie przyznania Rolniczej Spółdzielni Produkcyjne "R." w M. (dalej: Spółdzielnia), przyznał stronie uzupełniającą płatność obszarową w pomniejszonej wysokości z nałożeniem sankcji z tytułu stwierdzonego zawyżenia powierzchni upraw traw na trwałych użytkach zielonych przeznaczonych na susz paszowy, z powodu niedostarczenia do Agencji Rynku Rolnego deklaracji dostaw zielonki przeznaczonej do produkcji suszu paszowego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
