Wyrok NSA z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. II FSK 868/12
Jeśli opłata legalizacyjna nie stanowi zobowiązania podatkowego w rozumieniu Ordynacji podatkowej, brak jest podstaw do stosowania wobec niej przepisów dotyczących ulg i zwolnień.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędzia NSA del. Anna Maria Świderska, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 grudnia 2011 r. sygn. akt VII SA/Wa 2009/11 w sprawie ze skargi H. B. i D. B. na decyzję Ministra Finansów z dnia 15 lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia opłaty legalizacyjnej 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądza od H. B. i D. B. na rzecz Ministra Finansów kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 15 grudnia 2011 r., VII SA/Wa 2009/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi H. B. i D. B., uchylił decyzję Ministra Finansów z dnia 15 lipca 2011 r. w przedmiocie odmowy umorzenia opłaty legalizacyjnej. Jak wynika z uzasadnienia tego wyroku, postanowieniem z dnia 30 marca 2010 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. ustalił skarżącym opłatę legalizacyjną z tytułu legalizacji samowoli budowlanej. Pismem z dnia 27 października 2010 r. skarżący wystąpili do Wojewody P. z wnioskiem o jej umorzenie. Decyzją z dnia 18 listopada 2010 r. Wojewoda P. odmówił przyznania skarżącym wnioskowanej ulgi uznając, że nie wystąpiły okoliczności wskazujące na ważny interes strony i interes publiczny.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
