Wyrok NSA z dnia 31 sierpnia 2012 r., sygn. II OSK 843/11
Dnia 31 sierpnia 2012 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary sędzia del. WSA Maciej Dybowski (spr.) Protokolant Anna Połoczańska po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 2 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 619/10 w sprawie ze skargi S. G. i E. G. na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...]lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych obowiązków wynikających z przepisów przeciwpożarowych 1. oddala skargę kasacyjną, 2. odmawia przyznania [...] Komendantowi Wojewódzkiemu Państwowej Straży Pożarnej zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 02 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 619/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu skargi E. i S. małżonków G. na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w L. z dnia [...] lipca [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych obowiązków wynikających z przepisów przeciwpożarowych, oddalił skargę.
Powyższe decyzje zapadły w następującym stanie faktycznym.
Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej w L. (dalej Komendant Miejski) decyzją z dnia [...] maja [...] r., na podstawie art. 26 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (t.j. Dz. U. z "2002 r. nr 147, poz. 1230" [winno być "2009 r., nr 12, poz.68, zm. 1009, nr 18, poz. 97"]) po przeprowadzeniu czynności kontrolno - rozpoznawczych w budynku [...] nakazał S.G. i E. G. współwłaścicielom [...] s.c.:
- wyposażenie budynku w system sygnalizacji pożarowej, obejmującej urządzenia sygnalizacyjno - alarmowe służące do samoczynnego wykrywania i przekazywania
informacji o pożarze, a także urządzenia odbiorcze alarmów pożarowych i urządzenia odbiorcze sygnałów uszkodzeniowych oraz połączenie ich z Państwową Strażą Pożarną;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
