Wyrok NSA z dnia 5 kwietnia 2012 r., sygn. I OSK 16/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Marek Stojanowski, Sędzia NSA Małgorzata Borowiec, Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz (spr.), Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Kamińska, po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Jelenia Góra od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 października 2011 r. sygn. akt II SA/Wr 612/11 w sprawie ze skargi Gminy Jelenia Góra na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności § 3 uchwały Rady Miejskiej Jeleniej Góry z dnia 24 maja 2011 r. Nr 28.XII.2011 w sprawie udzielenia bonifikaty od opłat za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 20 października 2011 r. oddalił skargę Gminy Jelenia Góra na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] czerwca 2011 r., nr [...] stwierdzające nieważność § 3 uchwały Rady Miejskiej Jelenie Góry z dnia 24 maja 2011 r., nr 82.XII.2011 w sprawie udzielenia bonifikaty od opłat za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości zabudowanych budynkami wykorzystywanymi na cele mieszkalne stanowiących własność Miasta Jelenia Góra oraz określenia warunków jej stosowania.
Przedmiotowy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Rada Miejska Jeleniej Góry na podstawie art. 4 ust. 7 pkt 2 i ust. 11a ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz.U. Nr 175, poz. 1459 ze zm.; dalej powoływana jako ustawa o przekształceniu) podjęła powołaną uchwałę z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie udzielenia bonifikaty od opłat za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oraz określiła warunki jej stosowania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
