Wyrok NSA z dnia 6 czerwca 2012 r., sygn. I GSK 784/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda Sędziowie NSA Czesława Socha Gabriela Jyż (spr.) Protokolant Dorota Gaj-Mizerska po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 9 grudnia 2010 r. sygn. akt III SA/Kr 871/10 w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w K.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w K. na rzecz A. W. 650 zł (słownie: sześćset pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. wyrokiem z 9 grudnia 2010 r., sygn. akt III SA/Kr 871/10, oddalił skargę A. W. (dalej: skarżący) na decyzje Dyrektora Izby Celnej w K. (dalej: organ II instancji, organ odwoławczy) z dnia [...] marca 2008 r. w przedmiocie podatku akcyzowego.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Naczelnik Urzędu Celnego w N. (dalej organ I instancji) decyzją z dnia [...] listopada 2007 r określił skarżącemu A. W. kwotę zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiąc grudzień 2005 roku w wysokości 3.630,00 zł. Powyższa decyzja została wydana w oparciu o ustalony przez organ podatkowy stan faktyczny:
W dniu [...] czerwca 2005 roku skarżący nabył wewnątrzwspólnotowo samochód osobowy marki Honda Civic, rok produkcji 1992 i pój. silnika 1590 cm3. Następnie w dniu [...] lipca 2005 r. złożył w Urzędzie Celnym w N. - Oddział Celny w A., deklarację uproszczoną nabycia wewnątrzwspólnotowego przedmiotowego samochodu, w której zadeklarował kwotę podatku akcyzowego w wysokości 106 zł i w tej wysokości podatek uiścił.
Organ I instancji uzyskał informację z Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta K., że w dniu [...] grudnia 2005 r. nastąpiło przeniesienie prawa własności ww. samochodu przed jego pierwszą rejestracją na terenie kraju na podstawie umowy kupna-sprzedaży, zawartej pomiędzy skarżącym jako sprzedającym i S. N. - jako kupującym. Z umowy wynikało, że przedmiotowy pojazd został sprzedany za kwotę 10 tys. zł, która to kwota, w ocenie organu, była podstawą opodatkowania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
