Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2010 r., sygn. II OSK 1845/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Leszczyński Sędziowie Sędzia NSA Joanna Banasiewicz ( spr. ) Sędzia del. WSA Jerzy Siegień Protokolant asyst. sędz. Dominika Człapińska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej "A. K." Sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 sierpnia 2009 r. sygn. akt IV SA/Wa 740/09 w sprawie ze skargi "A. K." Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 4 sierpnia 2009 r. oddalił skargę A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. (zwana dalej "Spółką") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...]w przedmiocie odmowy zmiany decyzji.
Powyższe rozstrzygnięcie Sąd ten poprzedził następującymi ustaleniami faktycznymi i oceną prawną:
Decyzją nr [...]z dnia [...] sierpnia 2007 r. Starosta P. stwierdził, że A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. dokonała w roku 2006 trwałego wyłączenia z produkcji rolniczej gruntów rolnych wytworzonych z gleb pochodzenia mineralnego klasy III b o łącznej powierzchni 3 920 m? stanowiących część działek gruntu oznaczonych nr ew. [...],[...] położonych w m. K. obręb [...], bez wymaganej prawem decyzji Starosty zezwalającej na takie wyłączenie. Starosta ustalił dla Spółki należność z tytułu samowolnego wyłączenia z produkcji ww. gruntów rolnych, podwyższoną o 10%, w wysokości równowartości 194,04 ton ziarna żyta, co przy cenie 1 tony żyta równej 278,80 zł (obowiązującej w dniu faktycznego wyłączenia gruntów z produkcji rolniczej), stanowi kwotę 54.098,35 zł. Wymienioną wyżej należność pomniejszono o wartość gruntu w dniu faktycznego wyłączenia gruntów z produkcji, ustaloną według oświadczenia wnioskującej Spółki oraz cen rynkowych, stosowanych w obrocie gruntami na przedmiotowym terenie, tj. o kwotę 564.480 zł, w wyniku czego A. Sp. z o.o. zwolniona została z zapłaty należności w kwocie 54.098,35 zł. Ponadto ww. decyzją Starosta ustalił opłatę roczną z tytułu użytkowania gruntów na cele nierolnicze, stanowiącą 10% należności i wynoszącą równowartość 19,404 tony ziarna żyta, płatną przez 10 lat od roku 2008 do roku 2017 w terminie do 30 czerwca każdego roku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
