Wyrok NSA z dnia 24 sierpnia 2010 r., sygn. I FSK 1719/09
Art. 186 u.p.p.s.a. stanowi wyjątek od zasady związania sądu kasacyjnego granicami skargi kasacyjnej. Jest to również inne rozwiązanie prawne niż przyjęte w procedurze cywilnej i w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Artur Mudrecki (sprawozdawca), Sędzia NSA Krzysztof Stanik, Sędzia NSA Jan Zając, Protokolant Dariusz Rosiak, po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej I. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 czerwca 2009 r. sygn. akt VIII SA/Wa 828/08 w sprawie ze skargi K. L., I. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 21 sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za 1995 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz I. L. kwotę 607 zł (słownie: sześćset siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji
Wyrokiem z dnia 2 czerwca 2009 r., sygn. akt VIII SA/Wa 828/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. L., I. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 21 sierpnia 2008r., w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za 1995 r.
2. Uzasadnienie Sądu pierwszej instancji
2.1. Przedmiotem skargi małżonków K. L. i I. L. (dalej nazywani Skarżącymi) była Decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W. z 21 sierpnia 2008r. uchylająca Decyzje Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia 24 listopada 2000 r. w części orzekającej o przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji.
Uchylone decyzje organu pierwszej instancji dotyczyły określenia zobowiązań podatkowych w podatku od towarów i usług za miesiące styczeń - grudzień 1995 r. dla podmiotu: [...] "K." K. i I. L. Powodem uchylenia decyzji organu pierwszej instancji była okoliczność, że postępowanie podatkowe w tych sprawach i decyzje były kierowane do podmiotu [...] "K." K. i I. L., podczas gdy podatnikiem była K. L., gdyż małżonkowie nie mogli być podatnikiem w rozumieniu art. 5 ustawy z 8 stycznia o podatku od towarów i usług i podatku akcyzowym (Dz. U. nr 11 poz. 50 ze zm.) (dalej: ustawa o VAT).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty