Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2010 r., sygn. II FSK 117/09
Pojęcie "działalność zawodowa" użyte w art. 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej nie zmieniło zakresu pojęcia działalność gospodarcza, o którym była mowa w art. 2 ust. 2 u.p.d.g.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Jan Grzęda, NSA Tomasz Zborzyński, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 9 października 2008 r. sygn. akt I SA/Ol 300/08 w sprawie ze skargi M. P. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 30 czerwca 2008 r. nr [...]; [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. i 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w O. kwotę 2.400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 9 października 2008 r., I SA/Ol 300/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę M. P. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 30 czerwca 2008r., nr [...], [...] w przedmiocie zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. i 2004 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji między innymi wynikało, że podatnik w dniu 30 kwietnia 2004r. złożył w Urzędzie Skarbowym w O. zeznanie roczne PIT-37 o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2003 wykazując, do opodatkowania podatkiem dochodowym, dochód z tytułu wynagrodzenia ze stosunku pracy, w kwocie 3.574,25 zł. W dniu 28 września 2004 r. zaś zeznanie PIT-36 (korektę), w którym wykazał stratę z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie 141,45 zł. Podatnik nie złożył natomiast rocznego zeznania o wysokości dochodu osiągniętego w 2004 r.
Dyrektor urzędu kontroli skarbowej ustalił, że podatnik w 2003 r. i 2004 r. prowadził działalność gospodarczą w zakresie sprzedaży działek, a przychody uzyskane z tego tytułu podlegają opodatkowaniu jak przychody uzyskane z pozarolniczej działalności gospodarczej. Organ stwierdził, że ogółem przychody uzyskane w 2003 r. przez podatnika z tytułu sprzedaży działek stanowiły kwotę 127.340 zł. Koszty uzyskania przychodu ustalone przez organ na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego wyniosły z powyższego tytułu 75.355,04 zł. Odnośnie roku 2004 ustalono wysokość osiągniętych przez podatnika przychodów na kwotę 139.547,54 zł , zaś kosztów ich uzyskania na kwotę 72.229,49 zł. W konsekwencji powyższego, decyzją z dnia 28 sierpnia 2007r., nr [...], organ określił zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003r. w wysokości 10.838 zł oraz odsetki za zwłokę od zaniżonych wpłat zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych w 2003 r. w łącznej wysokości 294 zł. Odpowiednio decyzją z dnia 28 sierpnia 2007r., nr [...], organ określił zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004r. w wysokości 15.593 zł oraz odsetki za zwłokę od zaniżonych wpłat zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych w 2004r. w łącznej wysokości 2.181 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
