Wyrok NSA z dnia 23 lipca 2010 r., sygn. II FSK 561/09
W art. 148 Ordynacji podatkowej dwukrotnie wymieniono miejsce pracy jako miejsce doręczenia pism. W § 1 przyjęto zasadę, że pismo w miejscu pracy doręcza się adresatowi osobiście. W § 2 pkt 2 zaś dopuszczono możliwość doręczenia pisma adresatowi w miejscu pracy za pośrednictwem upoważnionej przez pracodawcę osoby. Należy więc przyjąć, że w § 1 mamy do czynienia z podstawowym miejscem doręczenia i z właściwym sposobem doręczenia, w § 2 natomiast występuje miejsce dodatkowe i zastępczy sposób doręczenia. W obu przypadkach "miejsce pracy" oznacza zarówno miejsce pracy pracobiorcy, jak i miejsce pracy osoby prowadzącej działalność na własny rachunek.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie: NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), WSA del. Jadwiga Danuta Mróz, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 grudnia 2008 r. sygn. akt I SA/Łd 1117/08 w sprawie ze skargi C. C. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 15 maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania 1) prostuje oczywistą omyłkę pisarską w wyroku WSA w Łodzi z 5 grudnia 2008 r. I SA/Łd 1117/08 w ten sposób, że określa, iż zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. zostało wydane w dniu 15 maja 2008 r., a nie w dniu 15 sierpnia 2008 r., 2) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 3) zasądza od C. C. N. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 5 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu skargi C. C. N. uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 15 sierpnia 2008 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie podatku od nieruchomości za 2006 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty