Wyrok NSA z dnia 19 listopada 2009 r., sygn. II OSK 1802/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski Sędziowie sędzia NSA Anna Łuczaj sędzia del. NSA Andrzej Irla (spr.) Protokolant Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 lipca 2008 r. sygn. akt II SA/Po 69/08 w sprawie ze skargi P. S. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2. zasądza od Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu na rzecz P. S. kwotę 550 (słownie: pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 25 lipca 2008 r. sygn. akt II SA/Po 69/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu po rozpoznaniu sprawy ze skargi P. S. oddalił skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] października 2007 r. (nr [...]) w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Decyzją z dnia [...] września 1991 r. Prezydent Miasta Poznania udzielił M. S. pozwolenia na budowę budynku garażowego na działce położonej w Poznaniu przy ul. [...].
Następnie decyzją z [...] lipca 1997r. Prezydent Miasta Poznania odmówił M. S. ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla zmiany sposobu użytkowania tego garażu na garażo-warsztat, stwierdzając, że w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Poznania, zatwierdzonym uchwałą Nr X/58/II/94 Rady Miejskiej Poznania z dnia 6 grudnia 1994r. (Dz.Urz. Woj. Wlkp. Nr 22, poz. 246), przedmiotowa działka znajduje się na terenie oznaczonym symbolem II.MB9.m3, przeznaczonym pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną o zróżnicowanej formie zabudowy z lokalizacją obiektów usługowych na obrzeżu zabudowy. Powyższa decyzja została, wskutek odwołania M. S., uchylona w całości decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] października 1997 r., a sprawę przekazano do ponownego rozpatrzenia.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty