Wyrok NSA z dnia 8 października 2009 r., sygn. II OSK 1531/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia NSA Jerzy Bujko /spr./ Sędzia NSA Teresa Kobylecka Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 8 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.M., G.M., K.M. i Z.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 maja 2008 r. sygn. akt II SA/Wr 42/08 w sprawie ze skargi J.M., G.M., K.M. i Z.M. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie wydania pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzenia wodnego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2000 r. wydaną na podstawie art. 20 ust. 1, art. 21, art. 53 ust. 1 i 2 pkt 2 i 5, art. 82 ust. 1 pkt 5 i art. 88 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230 ze zm.) Starosta Kłodzki udzielił J.J. pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzanie oczyszczonych ścieków z przydomowej oczyszczalni ścieków zmieszanych z wodami gruntowymi z odwodnienia fundamentów budynku mieszkalnego do rowu melioracyjnego i przydrożnego drogi gminnej w wsi S. Od decyzji tej odwołali się właściciele sąsiadującej nieruchomości K. i Z. M., którzy podnieśli, że wydane pozwolenie w niedopuszczalny sposób ingeruje w prawo własności należącej do nich nieruchomości. W związku z tym sporem toczyło się przed sądami powszechnymi i Sądem Najwyższym postępowanie o ustanowienie na sąsiednich nieruchomościach służebności gruntowej na rzecz nieruchomości J.J. polegającej na prawie do ułożenia rurociągu służącego do odprowadzania z nieruchomości wnioskodawczyni, oznaczonej na planie gruntów wsi S. jako działka nr [...], oczyszczonych ścieków wód gruntowych do przydrożnego rowu. Prawomocnym, postanowieniem Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia [...] stycznia 2002 r. sygn. akt [...], służebność taka została ustanowiona w ten sposób, iż trasa rurociągu kanalizacyjnego z działki nr [...] należącej do J.J. będzie przebiegać według linii oznaczonej na mapie dołączonej do opinii biegłego S.G. kolorem czerwonym (wariant I), to jest przez działkę nr [...] przy jej granicy z działką nr [...], następnie działką nr [...] przy granicy z drogą gminną i działką nr [...] do rowu przy drodze gminnej oznaczonej jako działka nr [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
