Wyrok NSA z dnia 30 lipca 2009 r., sygn. II GSK 1105/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Cysek Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Marzenna Zielińska (spr.) Protokolant Elżbieta Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. z dnia 19 września 2008 r. sygn. akt I SA/Lu 379/08 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w E. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej po wznowieniu postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w L. do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w E. kwotę 457 (czterysta pięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w L. wyrokiem z dnia 19 września 2008 r., sygn. akt I SA/Lu 379/08, oddalił skargę J. B. na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w E. z dnia [...] maja 2008 r., nr [...], w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej po wznowieniu postępowania.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy. W dniu 6 sierpnia 2004 r. J. B. złożył wniosek o przyznanie renty strukturalnej wraz z załącznikami. Decyzją z dnia [...] marca 2005 r. Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Z. orzekł o przyznaniu J. B. renty strukturalnej .
Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2006 r. organ I instancji wznowił z urzędu postępowanie w sprawie przyznania renty strukturalnej J. B., zakończone decyzją ostateczną z dnia [...] marca 2005 r. Powodem wszczęcia postępowania wznowieniowego i wydania decyzji w tym trybie było wydanie przez Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Z. wyroku z dnia 5 kwietnia 2005 r., sygn. akt IV U 2363/03. W wyroku tym sąd ustalił, że J. B. przysługuje prawo do renty inwalidzkiej rolniczej z tytułu długotrwałej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym poczynając od dnia 1 października 2003 r. Orzeczenie to zapadło w wyniku rozpoznania odwołania skarżącego od decyzji Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w B. z dnia [...] września 2003 r. o odmowie dalszej wypłaty renty.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
