Wyrok NSA z dnia 12 lutego 2008 r., sygn. II FSK 1706/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Hanna Kamińska, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 8 sierpnia 2006 r. sygn. akt I SA/Gd 763/05 w sprawie ze skargi R. Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 29 lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości straty z działalności gospodarczej za 1999r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od R. Ś. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w G. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 8 sierpnia 2006 r., I SA/Gd 763/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę R. Ś. na decyzję Dyrektora izby Skarbowej w G. z 29 lipca 2005 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzją Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w G. z 29 kwietnia 2005 r. w przedmiocie określenia wysokości straty z działalności gospodarczej za 1999 r.
2. Rozstrzygniecie to zapadło w następującym, przyjętym przez sąd pierwszej instancji, stanie faktycznym: T. i R. Ś. nabyli 20 grudnia 1994 r. położoną w S. przy ul. [...] działkę. Decyzją z 19 czerwca 1996 r. Urząd Miasta S. udzielił podatnikom pozwolenia na budowę budynku usługowo - mieszkalnego na ww. działce. Następnie 14 października 1997 r. małżonkowie zawarli umowę spółki cywilnej T., gdzie jako siedzibę wskazano ul. [...] a jako przedmiot działalności - usługi w zakresie wynajmowania i wydzierżawiania nieruchomości oraz usługi przemysłowe, w zakresie budownictwa, rolnictwa, leśnictwa, transportu (...). Do realizacji działalności wspólnicy wnieśli wkład pieniężny, swoją własną pracę oraz oddali do nieodpłatnego użytkowania budynek w S. przy ul. [...]. Podatnicy 31 grudnia 1997 r. wprowadzili przedmiotową nieruchomość do ewidencji środków trwałych. W tym samym dniu wspólnicy sporządzili aneks do umowy spółki postanawiając o wniesieniu wkładu niepieniężnego w wysokości 2.500.000 zł w postaci budynku usługowego położonego w S. przy ul. [...] wraz z nakładami poniesionymi na budowę. 8 maja 1999 r. dokonano także zmiany wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, rozszerzając zakres działalności spółki T. o usługi w zakresie obrotu i obsługi nieruchomości. Następnie 14 maja 1999 r. zawarto przedwstępną umowę sprzedaży nieruchomości przy [...]. Wskazana nieruchomość na mocy aktu notarialnego z 11 czerwca 1999 r. Rep. [...] została sprzedana przez podatników A. M. za 1.930.000 zł w tym wartość budynku 1,500,000 zł i gruntu 100.000 zł. W związku z ww. sprzedażą spółka T. wystawiła fakturę VAT nr [...] z 1 czerwca 1999 r. i fakturę korygującą nr [...] (sprzedaż działki nie podlega VAT). Sprzedaż została zaksięgowana w księdze podatkowej pod poz. 111 (faktura na sprzedaż budynku) i poz. 115 (akt notarialny na przeniesienie własności gruntu), po czym kwoty te zostały jednocześnie wyksięgowane. Sprzedaż ww. nieruchomości ponownie ujęto w księdze przychodów i rozchodów 31 grudnia 1999 r. pod poz. 277. Organy podatkowe obu instancji nie uznały za dowód ewidencji środków trwałych firmy T. w części dotyczącej zaliczenia nieruchomości położonej w S. przy ul. [...] do środków trwałych, a w konsekwencji określenie wobec R. Ś. za 1999 r. wysokość starty z tytułu działalności gospodarczej w kwocie 81.609,22 zł. Kwotę straty wyliczono w oparciu o ustalenie, że przypadający na R. S. (jako wspólnika) dochód z działalności gospodarczej spółki B. s.c. wyniósł 15.179,42 zł, strata z działalności gospodarczej spółki T. s.c. -11.173,64 zł, a strata działalności gospodarczej P. 85.615 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
