Wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2008 r., sygn. II FSK 204/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia NSA: Edyta Anyżewska, Sędzia NSA: Andrzej Grzelak (spr.), Protokolant Katarzyna Pawłowska, Po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. i W. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 listopada 2006 r. sygn. akt I SA/Po 107/06 w sprawie ze skargi A. i W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 2 grudnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany nakazu płatniczego w sprawie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2005r. w podatku od nieruchomości i podatku rolnym oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 9 listopada 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie odmowy zmiany nakazu płatniczego w sprawie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2005 r. w podatku od nieruchomości i rolnym z tym uzasadnieniem, że odpowiada ona prawu.
Decyzją z dnia 31 sierpnia 2005 r. Wójt Gminy S. odmówił A. i W. S. zmiany w.w. nakazu płatniczego. Zdaniem Wójta działania podjęte przez podatników polegające na zwolnieniu pracowników przez podatnika i zatrudnienie ich przez podatniczkę w efekcie nie doprowadziły do utworzenia nowych miejsc pracy, a miały na celu uzyskanie zwolnienia w podatku od nieruchomości.
W odwołaniu podatnicy wnieśli o uchylenie powyższej decyzji podnosząc, że doszło do naruszenia § 2 uchwały Nr [...] Rady Gminy S. z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości (Dziennik Urzędowy Województwa Wielkopolskiego z 2004 r., Nr 47, poz. 1094; w skrócie: uchwała) oraz art. 58 Kc oraz naruszenia art. 120, art. 121, art. 124, art. 210 § 1 pkt 6 i 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137 poz. 927 ze zm.; w skrócie: Op).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
