15.10.2008

Wyrok NSA z dnia 15 października 2008 r., sygn. II FSK 940/07

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędziowie NSA Zbigniew Kmieciak, NSA del. Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 15 października 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. A. W. z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 21 marca 2007 r. sygn. akt I SA/Sz 487/06 w sprawie ze skargi S. A. W. z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 28 kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania ulgi w podatku rolnym 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zarządza zwrot z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz S. A. W. z siedzibą w S. kwotę 129 (sto dwadzieścia dziewięć) złotych tytułem nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 marca 2007 r. sygn. akt I SA/Sz 487/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę S. A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 28 kwietnia 2006 r., utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy D. z dnia 5 stycznia 2006 r., odmawiającą skarżącej przyznania ulgi w podatku rolnym na podstawie art. 13c ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 ze zm.).

S. A. W. pismem z dnia 28 lipca 1999 r. wystąpiła do Wójta Gminy D. z wnioskiem o zwolnienie z II i IV raty podatku rolnego za 1999 r. oraz w całości z podatku rolnego za rok 2000 i w latach następnych, należnego od całkowicie zniszczonych użytków rolnych o łącznej powierzchni 540,47 ha, aż do czasu przywrócenia ich do stanu użytkowania rolniczego poprzez wykonanie zagospodarowania metodą pełnej uprawy. W uzasadnieniu tego wniosku podano, że podatnik poniósł szkody w wyniku długotrwałego zalania i stagnowania wód powodziowych z rzek I. i M. I. na użytkach zielonych.

Decyzją z dnia 5 stycznia 2006 r., wydaną po uprzednim kilkakrotnym uchylaniu jego decyzji przez organ odwoławczy i przekazywaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia, Wójt Gminy D. odmówił przyznania S. A. W. wnioskowanej ulgi w podatku rolnym, uznając, iż wylanie i stagnowanie wód na wskazywanych użytkach zielonych nie miało charakteru klęski żywiołowej.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne