Wyrok NSA z dnia 1 sierpnia 2007 r., sygn. I OSK 1516/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA: Jolanta Rajewska Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz Małgorzata Borowiec (spr.) Protokolant Joanna Szcześniak po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2006 r. sygn. akt VI SA/Wa 565/06 w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zarejestrowania pojazdu oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 22 maja 2006 r., sygn. akt VI SA/Wa 565/06, po rozpoznaniu skargi K. W. uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy zarejestrowania pojazdu.
Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.
K. W. wnioskiem z dnia 14 listopada 2005 r. zwróciła się do Prezydenta [...] o zarejestrowanie pojazdu marki Honda CR-V nr nadwozia [...]. Do powyższego wniosku zostały dołączone następujące dokumenty:
1) oryginał dokumentu zatytułowanego OREGON SALVAGE TITLE CERTYFICATE (tytuł własności pojazdu z odzysku (Salvage) Oregon z dnia 25 stycznia 2005 r. nr tytułu [...] wraz z tłumaczeniem.
2) faktura zakupu nr 11 z dnia 3 marca 2005 r. wraz z tłumaczeniem
3) postanowienie z dnia 10 listopada 2005 r. Urzędu Skarbowego Warszawa Ursynów dotyczące zaświadczenia o podatku VAT
4) dokument niemieckiego Urzędu Celnego z dnia 28 czerwca 2005 r. dotyczący opłat importowych wraz z tłumaczeniem
5) dokument niemieckiego Urzędu Celnego z dnia 28 czerwca 2005 r. odnośnie dopuszczenia do ruchu pojazdu mechanicznego wraz z tłumaczeniem
6) dokument Urzędu Celnego w Warszawie z dnia 27 października 2005 r. potwierdzający uiszczenie akcyzy
7) zaświadczenie o przeprowadzonym badaniu technicznym nr [...] wydane w dniu 25 października 2005 r. przez Okręgową Stację Kontroli Pojazdów wraz z dokumentem identyfikacyjnym.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
