Wyrok NSA z dnia 18 lipca 2007 r., sygn. I OSK 762/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno (spr.) Sędziowie Jolanta Rajewska NSA Leszek Włoskiewicz Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Łódzkiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 9 listopada 2005 r. sygn. akt II SA/Łd 380/05 w sprawie ze skargi B. B., R. B., W. B., H. S., J. S. i J. D. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z 9 listopada 2005 r., sygn. akt I SA/Łd 380/05 uchylił decyzję Wojewody Łódzkiego z [...] nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Starosty P. z [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wypłaty odszkodowania w stosownej wysokości lub przyznania nieruchomości zamiennych za wywłaszczone nieruchomości położone we wsi Z., oznaczone na planie geodezyjnym nr 4 i 5. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, że organy błędnie rozpoznały żądanie skarżących jako wniosek o przyznanie odszkodowania oraz wypłatę odszkodowania i przyznanie nieruchomości zamiennych za działki, wywłaszczone decyzją Prezydium Rady Wojewódzkiej Narodowej w Łodzi z dnia 19 marca 1965 r. Tymczasem wnioskodawcy żądali - na podstawie art. 128 ust. l i art. 131 ust, l w zw. z art. 129 ust. l ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. Nr 46 z 2000 r., poz. 543) - wypłaty odszkodowania w stosownej wysokości, bądź przyznanie nieruchomości zamiennych za przejęte w drodze wywłaszczenia 19 marca 1965 r. nieruchomości, podnosząc, iż odszkodowanie ustalone w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości nie zostało wypłacone ich poprzednikom prawnym - A. B. i S. B.. A zatem przedmiot postępowania, określony w zaskarżonej decyzji i decyzji organu I instancji został '"rozszerzony" przez organy administracji publicznej. Na powyższą okoliczność zwrócili uwagę skarżący w odwołaniu od decyzji Starosty P. z [...] r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
