Wyrok NSA z dnia 17 października 2007 r., sygn. I OSK 1452/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska, Sędziowie NSA Irena Kamińska (spr.), Małgorzata Pocztarek, Protokolant Tomasz Zieliński, po rozpoznaniu w dniu 17 października 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 maja 2006r. sygn. akt II SA/Kr 1055/05 w sprawie ze skargi Związku [...] w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr. [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa zabudowy w prawo użytkowania wieczystego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza na rzecz Związku [...] w K. od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 29 maja 2006r. uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], sygn. akt Kol. Odw. [...], w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa zabudowy w prawo użytkowania wieczystego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...]. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd przedstawił następujący stan faktyczny sprawy.
Prezydent Miasta K. w decyzji z dnia [...] lutego 2005 r. stwierdził, iż kontraktem z dnia [...] grudnia 1933 r. Gmina [...] Miasta K. ustanowiła prawo budowli na rzecz Związku [...], w stosunku do parcel katastralnych 1. kat. [...], 1. kat. [...], 1. kat. [...] i 1. kat. [...] o łącznej powierzchni [...] m2 położonych w K., gm. kat. C. W. Powyższe prawo zostało ustanowione w oparciu o przepisy ustawy z dnia 26 kwietnia 1912 r. o prawie zabudowy (Dz. U. prawa austriackiego Nr 86) na okres 80 lat licząc od dnia podpisania kontraktu, tj. do dnia [...] grudnia 2013 r. W myśl kontraktu prawo budowli było prawem odpłatnym. Należność na rzecz Gminy wynosiła 10 zł. rocznie i miała być płacona z góry w kasie Miasta K. do końca stycznia każdego roku kalendarzowego. Związek [...] wybudował na części nieruchomości część Domu im. [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
