Wyrok NSA z dnia 14 listopada 2007 r., sygn. I OSK 1540/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA: Marek Stojanowski, Sędziowie NSA: Irena Kamińska, Roman Ciąglewicz spr., Protokolant: Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. G. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 maja 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 1989/04 w sprawie ze skargi J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy do organu według właściwości 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od A. G. J. na rzecz J. D. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Wyrokiem z dnia 11 maja 2006 r., sygn. akt I SA/Wa 1989/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie przekazania sprawy do innego organu według właściwości oraz poprzedzające je postanowienie tegoż Kolegium z dnia [...], nr [...].

Wyrok wydany został w następujących okolicznościach sprawy.

W piśmie z dnia 4 kwietnia 2003 r., skierowanym do Urzędu [...] W., J. D. wniósł o niepodejmowanie działań, w tym o niewydawanie decyzji, dotyczących nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], bądź w przypadku wszczętego w tym zakresie postępowania administracyjnego, o jego zawieszenie, do czasu zakończenia postępowania sądowego w sprawie o zasiedzenie wskazanej nieruchomości, toczącego się z jego wniosku przed Sądem Rejonowym dla W. [...], Wydział I Cywilny, sygn. akt I Ns [...]. Jako potwierdzenie wszczęcia postępowania sądowego J. D. załączył sądowe zaświadczenie. Dodatkowo dołączył również pismo własne z dnia 26 października 2001 r., wystosowane do Urzędu Gminy W.- C., informujące o złożeniu w sądzie wniosku o stwierdzenie nabycia prawa własności nieruchomości położonej przy ul. [...] w W., w drodze zasiedzenia.