Wyrok NSA z dnia 20 wrzenia 2007 r., sygn. II FSK 1001/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia NSA Edyta Anyżewska, Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 20 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 30 marca 2006 r. sygn. akt I SA/Po 1678-1679-1680-1681/04 w sprawie ze skargi A. S.A. w K. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 1999 - 2002 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania, 2) zasądza od A. S.A. w K. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. kwotę 11.856 (jedenaście tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Objętym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 30 marca 2006 r., sygn. akt I Sa/Po 1678-1679-1680-1681/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżone przez A. S.A. w K. decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] [...] oraz poprzedzające je decyzje Prezydenta Miasta K. z dnia [...] (nr [...]) w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 1999 - 2002.
Sąd I instancji przedstawił, iż organy podatkowe ustaliły, że skarżąca spółka posiada w granicach specjalnej strefy ochronnej grunty oznaczone w ewidencji gruntów i budynków jako grunty rolne (o łącznej powierzchni 322.156 ha) oraz las (o łącznej powierzchni 152.200 m-). W ocenie organów podatkowych, obszary te należało opodatkować podatkiem od nieruchomości, w oparciu o art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. nr 9, poz. 31 ze zm., zwanej dalej "u.p.o.l."), w brzmieniu obowiązującym w latach 1999 - 2002, według stawek przewidzianych dla gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza lub leśna (art. 5 ust.1 pkt 6 u.p.o.l.)
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
