Wyrok NSA z dnia 18 października 2007 r., sygn. II FSK 930/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Edyta Anyżewska, Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 18 października 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. K. i Z. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Sz 31/06 w sprawie ze skargi B. K. i Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 9 listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. K. i Z. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w S. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 5 kwietnia 2006 r., sygn. akt I SA/Sz 31/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę B. i Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 9 listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że decyzją z dnia 22 lipca 2005 r., nr [...] Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w S. określił stronie zobowiązanie podatkowe z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. w wysokości 7.936,30 zł. Organ I instancji wskazał, że podatnicy prowadzili w 1999 r. działalność gospodarczą w spółce cywilnej w zakresie pośrednictwa ubezpieczeniowego. Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego wskazał, że w wyniku przeprowadzonej kontroli podatkowej ustalono, iż spółka cywilna - A. U. od listopada 1999 r. dokonywała odpisów amortyzacyjnych od wartości początkowej (określonej w ewidencji środków trwałych na kwotę 29.000,00 zł) samochodu osobowego marki Ford Escort o numerze rejestracyjnym [...], który został nabyty w dniu 22 października 1999 r. za kwotę 10.500,00 zł. Stwierdził, że podatnicy zawyżyli koszty uzyskania przychodów spółki o kwotę 941,26 zł, z tytułu dokonanych odpisów amortyzacyjnych od wskazanego powyżej środka trwałego, co stanowi naruszenie art. 22 ust. 7 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1993 r., Nr 90, poz. 416 ze zm.) - zwanej dalej updof oraz § 6 ust. 1 pkt 1 i pkt 4a rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 1997 r. w sprawie amortyzacji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych (Dz. U. Nr 6, poz. 35 ze zm.) - zwanego dalej rozporządzeniem. Uznał, że skoro bowiem z umowy kupna-sprzedaży samochodu marki Ford Eskort wynikało, iż jego cena nabycia wyniosła 10.710,00 zł (cena zakupu wynikająca z umowy oraz poniesiona opłata skarbowa w wysokości 210,00 zł), to odpisy amortyzacyjne powinny być dokonywane od wartości początkowej spornego środka trwałego we wskazanej powyżej wysokości, a nie od wartości przyjętej przez podatników w wysokości 29.000,00 zł. Powyższe stanowisko skutkowało określeniem podatnikom zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego za 1999 r. w wysokości 7.936,30 zł, czyli o 198 zł wyższego od wskazanego przez nich w deklaracji podatkowej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
