Wyrok NSA z dnia 12 maja 2006 r., sygn. II OSK 816/05
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Mzyk, Sędziowie NSA Jerzy Bujko, Henryk Ożóg /spr./, Protokolant Marcin Sikorski, po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Ochrony Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2005 r. sygn. akt IV SA/Wa 1006/04 w sprawie ze skargi Burmistrza Miasta W. na decyzje Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania oddania do użytku stacji paliw 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie 2. zasądza od Burmistrza Miasta W. na rzecz Głównego Inspektora Ochrony Środowiska kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 2 czerwca 1960r. Nr [...]Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w B. zezwoliło Przedsiębiorstwu Obrotu Produktami Naftowymi w B. na wykonanie na nieruchomości w W. stacji benzynowej wg zatwierdzonego projektu.
Zarządzeniem pokontrolnym z dnia 5 maja 1999r., Podlaski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska, w oparciu o wyniki kontroli przeprowadzonej w okresie od dnia 3 lutego 1999r. do dnia 29 kwietnia 1999r. w C. SA Oddział w B., Stacja paliw nr [...] w W., polecił C.: 1) przedstawienie sposobu zabezpieczenia tego obiektu, w terminie do dnia 30 czerwca 1999r., 2) przedstawienie docelowego sposobu zagospodarowania w/w stacji paliw z uwzględnieniem wymagań prawnych w zakresie ochrony środowiska, w terminie do dnia 30 września 1999r.
Pismem z dnia 30 czerwca 1999r., "C." SA O w B. poinformowała WIOŚ w Białymstoku, że w dniu 12 kwietnia 1999r. /.../ została zawieszona działalność handlowa stacji paliw; zbiorniki magazynowe zostały opróżnione z produktów i oczyszczone. Zbiorniki po benzynie, oleju napędowym i olejach przepracowanych zalano wodą. W pozostałych /po olejach silnikowych/ wykonano pomiary stężenia par węglowodanów w ujściach rur pomiarowych stwierdzając brak niebezpieczeństwa zagrożenia wybuchem /badane stężenia były poniżej granicy oznaczalności/. Odmierzacze paliw zostały zdemontowane, usunięto także magazyn typu "blaszak".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
