21.12.2005

Wyrok NSA z dnia 21 grudnia 2005 r., sygn. II FSK 754/05

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz (spr.), Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA (del.) Małgorzata Długosz - Szyjko, Protokolant Iga Szymańska -Wnęk, po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2005 r. w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 lutego 2005 r. sygn. akt I SA/Łd 9/05 w sprawie ze skargi Wojciecha K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 20 października 2004 r., (...) w przedmiocie opłaty targowej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz Wojciecha K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 lutego 2005 r., I SA/Łd 9/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, w sprawie ze skargi Wojciecha K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 20 października 2004 r., (...) w przedmiocie opłaty targowej w kwocie 112,50 zł za 25 dni maja 2004 r., uchylił zaskarżoną decyzję, zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz strony skarżącej kwotę 100 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego oraz określił, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku

Sąd podniósł, że Wójt Gminy R. decyzją z dnia 20 sierpnia 2004 r., (...) określił Wojciechowi K., prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą P.H.U. "B." wysokość zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za 25 dni maja 2004 r. w kwocie 112,50 zł. Strona skarżąca odwołała się od tej decyzji, stwierdzając, że teren przy ul. T. 72/74 w R. nie jest targowiskiem, a budynek zlokalizowany na ww. terenie nie jest targowiskiem pod dachem.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 20 października 2004 r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W ocenie organu podjęcie sprzedaży na terenie targowiska przez skarżącą spowodowało obowiązek uiszczania przez nią opłaty targowej. Skarżący nie jest podatnikiem podatku od nieruchomości w związku z wykonywaną na targowisku działalnością handlową, nie przysługuje mu zatem zwolnienie na podstawie art. 16 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /t.j. Dz.U. 2002 nr 9 poz. 84 ze zm. - zwana dalej upol/. Organ odwoławczy powołał również uchwały Rady Gminy R., ustanawiające lokalizację targowiska na działkach o numerach 1272/9, 1272/10 i 1270 i 1271 położonych w R.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne