Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (613387)
      • Kadry i płace (26272)
      • Obrót gospodarczy (89491)
      • Rachunkowość firm (3864)
      • Ubezpieczenia (36263)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    Artykuł aktualny na dzień 14-02-2026
    22.10.2025 Podatki

    Rozliczanie faktur wystawianych i otrzymywanych w walutach obcych

    Podatnicy podatku dochodowego często wystawiają lub otrzymują faktury w walutach obcych. W niniejszym artykule omówione zostaną obowiązujące zasady rozliczania takich faktur w PIT, CIT oraz VAT.

    1. Przeliczanie na złote przychodów wynikających z faktur wystawionych w walucie obcej

    Z art. 11a ust. 1 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (dalej: updof) oraz art. 12 ust. 2 ustawy z 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (dalej: updop) wynika, że przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (dalej: NBP) z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu. W celu ustalenia obowiązującej dla celów podatku dochodowego wysokości przychodu wyrażonego w walucie obcej konieczne jest ustalenie:

    • daty powstania przychodu,
    • kursu średniego danej waluty obcej z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu.

    Wskazać przy tym należy, że daty powstawania przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej są ustalane zgodnie z przepisami art. 14 ust. 1c–1l updof oraz art. 12 ust. 3a–3i updop. Zasadą wynikającą z tych przepisów jest, że za datę powstania przychodu uważa się dzień wydania rzeczy, zbycia prawa majątkowego lub wykonania usługi albo częściowego wykonania usługi, nie później niż dzień:

    • wystawienia faktury albo
    • uregulowania należności

    – zob. art. 14 ust. 1c updof oraz art. 12 ust. 3a updop.

    Zgodnie z przytoczonymi przepisami przychody wynikające z faktur wystawionych w walucie obcej najczęściej przeliczane są na złote według kursu średniego ogłoszonego przez NBP na ostatni dzień roboczy poprzedzający dzień wydania rzeczy, zbycia prawa majątkowego lub wykonania usługi albo częściowego wykonania usługi.

    Przykład

    16 września 2025 r. podatnik wykonał usługę doradczą, co udokumentował fakturą w euro wystawioną 19 września 2025 r. Zapłatę tej faktury (w euro) podatnik otrzymał 2 października 2025 r. Uzyskany z tego tytułu przychód podatnik powinien przeliczyć na złote dla celów podatku dochodowego przy zastosowaniu kursu średniego euro ogłoszonego przez NBP 15 września 2025 r., tj. kursu średniego NBP z dnia poprzedzającego dzień wykonania usługi.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Jak ewidencjonować w pkpir zakup towarów handlowych i materiałów po zmianach od 1 stycznia 2026 r.
    • Jak rozliczyć sprzedaż nieruchomości użytkowej wycofanej z działalności gospodarczej
    • Wskaźnik: Koszty uzyskania przychodów z praw autorskich w 2026 r.
    • Wskaźnik: Koszty uzyskania przychodów ze stosunku pracy, stosunku służbowego, spółdzielczego stosunku pracy oraz pracy nakładczej w 2026 r.
    • Jakie błędy w złożonym PIT-11 trzeba skorygować
    • USTAWA z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych Art./§ 14 22 24c
    • USTAWA z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych Art./§ 9b 15 15a
    • USTAWA z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług Art./§ 31a 31b
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    09.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 9 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB2-1.4010.553.2025.4.DKG
    Czytaj więcej
    09.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 9 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL1-1.4012.954.2025.1.JKU
    Czytaj więcej
    06.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 6 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB3-1.4012.815.2025.5.IK
    Czytaj więcej
    06.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 6 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL3.4012.763.2025.2.EW
    Czytaj więcej
    06.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 6 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB3-1.4012.827.2025.2.MSO
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP1-3.4012.965.2025.1.PRM
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-2.4011.1013.2025.2.EC
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT1-2.4012.1205.2025.1.AM
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT1-1.4012.274.2022.10.MSU
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT1-3.4012.1185.2025.1.AKO
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL1-1.4012.13.2026.1.AR
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL3.4012.772.2025.3.MS
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-2.4010.636.2025.1.BD
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB3-1.4012.845.2025.2.MG
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP4-3.4012.625.2025.3.IG
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP1-2.4012.808.2025.2.RM
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP4-3.4012.737.2025.1.DS
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL1-3.4012.833.2025.1.KM
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT1-2.4012.1058.2025.2.SM
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB3-2.4012.905.2025.3.KK
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 4 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0112-KDIL1-3.4012.909.2025.1.ŁW
    Czytaj więcej
    03.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT1-3.4012.1169.2025.1.KAK
    Czytaj więcej
    03.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP1-1.4012.7.2026.1.IZ
    Czytaj więcej
    03.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 3 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-2.4010.2.2026.1.EWJ
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.