Jak rozliczyć przychody uzyskiwane z tytułu świadczenia nieodpłatnej pomocy prawnej

PROBLEM

Klient mojego biura rachunkowego prowadzi działalność gospodarczą. Wykonuje usługi w ramach kancelarii radcy prawnego. Jest podatnikiem VAT. Od 1 marca 2016 r. dodatkowo świadczy usługi na podstawie odpłatnej umowy zawartej z powiatem w zakresie przepisów ustawy o nieodpłatnej pomocy prawnej. Czy uzyskiwane przez klienta przychody można zakwalifikować jako przychody z działalności wykonywanej osobiście? Czy też niezależnie od postanowień umowy pomiędzy powiatem a radcą będą to przychody z działalności gospodarczej?