Wyrok NSA z dnia 28 października 2025 r., sygn. III OSK 1055/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędzia del. WSA Tadeusz Kiełkowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Ochrony Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 grudnia 2023 r. sygn. akt IV SA/Wa 2248/23 w sprawie ze skargi Z. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 1 sierpnia 2023 r. nr DI-KZP.401.87.2022.mn w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2. zasądza od Z. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w G. na rzecz Głównego Inspektora Ochrony Środowiska kwotę 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej "WSA w Warszawie", "Sąd I instancji") wyrokiem z dnia 13 grudnia 2023 r., sygn. akt IV SA/Wa 2248/23, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w G. (dalej "skarżąca") na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska (dalej "GIOŚ") z dnia 1 sierpnia 2023 r., nr DI-KZP.401.87. 2022.mn, w przedmiocie wstrzymania użytkowania instalacji: 1. uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 25 lutego 2022 r. nr DI.7060.33.2020.AW; 2. zasądził od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżącego Z. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w G. kwotę 697 zł (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Powyższy wyrok, od którego została złożona skarga kasacyjna, zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
[...] Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska (dalej "WIOŚ") decyzją z dnia 25 lutego 2022 r., znak: DI.7060.33.2020.AW: 1) wstrzymał użytkowanie instalacji do obróbki drewna (produkcji drewnianej architektury ogrodowej) Z. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w G., znajdującej się na terenie Z. – Oddział w S., przy ul. [...], [...], eksploatowanej bez wymaganego pozwolenia na wprowadzanie substancji lub energii do środowiska (pozwolenia na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza), w związku z nieusunięciem naruszenia w terminie wyznaczonym w decyzji WIOŚ z dnia 7 kwietnia 2021 r., znak DI.7060.33.2020.AW; 2) określił termin wstrzymania użytkowania instalacji, o której mowa w pkt 1, uwzględniając potrzebę bezpiecznego dla środowiska zakończenia działalności, na dzień 15 marca 2022 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
