Wyrok NSA z dnia 11 września 2024 r., sygn. II OSK 570/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Mazur Sędziowie: sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. WSA Piotr Broda (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 grudnia 2023 r. sygn. akt II SA/Lu 815/23 w sprawie ze skargi B.B. w przedmiocie niewykonania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 października 2015 r., sygn. akt II SAB/Lu 11/15 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od B.B. na rzecz Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] kwotę: 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z 19 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Lu 815/23, oddalił skargi B.B. w przedmiocie niewykonania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Miasta Lublin (dalej: PINB) wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 października 2015 r., sygn. akt II SAB/Lu 11/15.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Strona ww. skargę wniosła pismem z 12 lipca 2023 r. żądając wymierzenia organowi grzywny oraz zasądzenia na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu podniesiono, że wyrokiem z 27 października 2015 r. Sąd stwierdził, iż postępowanie PINB prowadzone było w sposób przewlekły oraz, że miało to miejsce z rażącym naruszeniem prawa.
W odpowiedzi na skargę organ powiatowy wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu PINB podniósł, że w ramach prowadzonego postępowania dotyczącego budynku kamienicy położonej przy ul. K. w L. decyzją z dnia 4 czerwca 2018 r., nakazał współwłaścicielom wykonanie określonych robót budowlanych. Decyzją z 10 maja 2018 r. Lubelski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej: LWINB) utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Skarga na decyzję LWINB została oddalona wyrokiem WSA w Lublinie z 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 665/18. W wyniku uwzględnienia przez Sąd w trybie autokontroli skargi kasacyjnej, wyrok ten został uchylony wraz z zaskarżoną decyzją LWINB. Wobec powyższego organ II instancji decyzją z 9 grudnia 2019 r. uchylił decyzję PINB z 4 czerwca 2018 r. i nakazał współwłaścicielom ww. budynku doprowadzenie jego ściany szczytowej, położonej w granicy z działka nr [...], do stanu pierwotnego poprzez zamurowanie trzech otworów okiennych i trzech otworów drzwiowych oraz usunięcie krat zabezpieczających te otwory. Skarga B.B. na tę decyzję została oddalona wyrokiem WSA w Lublinie z 19 listopada 2020 r., sygn. akt II SA/Lu 80/20. Z kolei skarga kasacyjna strony od tego wyroku została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 5 października 2022 r., sygn. akt II OSK 1382/21. W toku dalszych czynności skarżąca zainicjowała postępowanie przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego w Warszawie. Do chwili obecnej postępowanie nie zostało zakończone.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
