Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (614905)
      • Kadry i płace (26544)
      • Obrót gospodarczy (90171)
      • Rachunkowość firm (3931)
      • Ubezpieczenia (36494)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    23.10.2024

    Wyrok NSA z dnia 23 października 2024 r., sygn. II OSK 2382/23

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz, Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon, Sędzia NSA Anna Żak (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 23 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Gminy [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 7 września 2023 r., sygn. akt II SA/Bk 440/23 w sprawie ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części osiedla [...] w B. w rejonie ulic [...] i [...] 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz Gminy [...] kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z 7 września 2023 r., sygn. II SA/Bk 440/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Wojewody Podlaskiego na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] listopada 2022 r., nr [...], w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części osiedla [...] w [...] w rejonie ulic [...] i [...], stwierdził nieważność § 18 zaskarżonej uchwały.

    W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy.

    Wojewoda Podlaski, kwestionując ww. uchwałę w części obejmującej § 18, zarzucił istotne naruszenie art. 15 ust. 2 i 3 w zw. z art. 37a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2022 r. poz. 503), dalej "u.p.z.p.", poprzez określenie szczegółowego zakresu aranżacji i wystroju sezonowych ogródków gastronomicznych, co stanowi wykroczenie poza określony zakres upoważnienia ustawowego do uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wniósł o stwierdzenie nieważności § 18 uchwały. W uzasadnieniu skargi organ nadzoru stwierdził, że brak jest podstaw prawnych do określania w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego szczegółowego zakresu aranżacji i wystroju sezonowych ogródków gastronomicznych, w tym umieszczania zapisów dotyczących materiałów i kolorystki obiektów, tak jak zrobiono w opiniowanej uchwale. Podkreślił, że przepis art. 15 ust. 3 pkt 9 u.p.z.p. dopuszczający powyższe zapisy w planie miejscowym, został uchylony na skutek wejścia w życie ustawy z dnia 24 kwietnia 2015 r. o zmianie niektórych ustaw w związku ze wzmocnieniem narzędzi ochrony krajobrazu (Dz. U. z 2015 r., poz. 774). Powyższa nowelizacja wprowadziła jednocześnie do analizowanej ustawy art. 37a, zgodnie z którym zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabaryty, standardy jakościowe oraz rodzaje materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane ustalane są w uchwale krajobrazowej, która tak jak plan miejscowy stanowi akt prawa miejscowego. Wojewoda stwierdził, że zapisy zawarte w §18 kwestionowanej uchwały przewidujące, że "stosowanie na terenie ogródka parasoli o ujednoliconym kształcie, kolorystyce i rozmiarze", "umieszczanie nazwy własnej lokalu lub sponsora - na ogrodzeniach sezonowych ogródków gastronomicznych, z zastrzeżeniem, że wkomponowane logo nie przekroczy 10% powierzchni przęsła" czy "umieszczanie napisów lub znaków firmowych sponsorów ogródków gastronomicznych - na lambrekinach parasoli", w pełni kwalifikują się do zakresu uchwały krajobrazowej oraz wskazują wprost, że funkcją parasoli i ogrodzeń jest m.in. upowszechnianie reklamy. Wojewoda stwierdził, że warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń mogą zostać ustalone wyłącznie w uchwale krajobrazowej. W uzasadnieniu organ nadzoru przywołał też prawomocny wyrok WSA w Białymstoku z 14 lutego 2023 r. sygn. akt II SA/Bk 907/22, w którym to orzeczeniu skład orzekający stwierdził, że "ogródek gastronomiczny" to pojęcie używane w potocznym języku, ale poszczególne elementy, tj. stoliki, krzesła, parasole, podest, składające na jego funkcjonalną całość, mogą być rozpatrywane w kategorii obiektów małej architektury, których zasady i warunki sytuowania powinny być ustalone w uchwale krajobrazowej.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Rozliczenie roczne PIT w odpowiedziach na pytania
    • Czy budynek nieujęty w ewidencji środków trwałych może zostać objęty podatkiem od przychodów z budynków
    • Czy należy płacić podatek od przychodów z budynków w przypadku odrębnych lokali niemieszkalnych
    • Czy można amortyzować budynek, jeżeli tylko jego część została oddana do użytkowania
    • USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Art./§ 3
    • USTAWA z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Art./§ 151 188
    • USTAWA z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Art./§ 2 15 37a
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    04.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 4 marca 2026 r., sygn. II OSK 661/25
    Czytaj więcej
    04.03.2026
    Wyrok NSA z dnia 4 marca 2026 r., sygn. II OSK 579/25
    Czytaj więcej
    12.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. II OSK 2215/24
    Czytaj więcej
    05.02.2026
    Wyrok NSA z dnia 5 lutego 2026 r., sygn. II OSK 2122/23
    Czytaj więcej
    21.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 21 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 1917/23
    Czytaj więcej
    14.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 14 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 631/25
    Czytaj więcej
    13.01.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 1617/23
    Czytaj więcej
    15.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 15 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 326/25
    Czytaj więcej
    15.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 15 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 340/25
    Czytaj więcej
    11.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 1769/23
    Czytaj więcej
    10.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 1538/23
    Czytaj więcej
    10.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 1516/23
    Czytaj więcej
    09.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 973/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 3167/24
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 15/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 435/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 3166/24
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 227/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 371/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 1045/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 95/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 125/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 372/25
    Czytaj więcej
    08.12.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 3165/24
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.