Wyrok NSA z dnia 14 maja 2024 r., sygn. I OSK 2050/22
Dnia 14 maja 2024 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka sędzia del. WSA Anna Wesołowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2024 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 kwietnia 2022 r., sygn. akt I SA/Wa 1397/21 w sprawie ze skargi A. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od A. J. na rzecz Miasta [...] kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 5 kwietnia 2022 r. I SA/WA 1397/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. J. (Skarżąca) na decyzję Wojewody M. (Wojewoda) z [...] kwietnia 2021 r. w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty W. (Starosta) z [...] lutego 2021 r. (pkt 1 wyroku) i zasądził od Wojewody na rzecz Skarżącej kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy :
Organy obu instancji odmówiły Skarżącej ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt oznaczony jako działka ewidencyjna o numerze [...] o pow. 0,0193 ha, położony w W., w dzielnicy B., w obrębie [...].
Podstawą faktyczną rozstrzygnięcia organów było ustalenie, że ostateczną decyzją nr [...] z [...] lipca 2013 r. Prezydent [...] (Prezydent) zatwierdził projekt podziału nieruchomości KW nr: [...] dz. [...], [...] dz. [...] i [...] położonych w W., w dzielnicy B. przy ul. O., oznaczonych w ewidencji gruntów i budynków jako działki ewidencyjne nr: [...], [...] i [...] z obrębu [...]. W wyniku podziału została wydzielona m. in. działka nr [...] o pow. 193 m2 przeznaczona pod rezerwę ulicy O.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
