Wyrok NSA z dnia 3 listopada 2022 r., sygn. III OSK 5895/21

1. wykładnia przepisów art. 1351 ust. 1 i art. I35e ust.l ustawy o Policji prowadzi do wniosku, iż organ pierwszej instancji - przełożony dyscyplinarny jest zobligowany do wskazania zgodnie z art. 135j ust. 2 pkt 6 ustawy o Policji stanu faktycznego, który przyjął za podstawę swojego orzeczenia;

2. konieczność jednoznacznego wskazania stanu faktycznego przez organ pierwszej instancji jest warunkiem koniecznym dla zapewnienia obwinionemu policjantowi skutecznej możliwości ochrony swoich praw w toku postępowania dyscyplinarnego. A contrario nie jest prawnie dopuszczalne w świetle przepisu art. 1351 ust. 1 ustawy o Policji ustalenie stanu faktycznego będącego podstawą orzeczenia o uznaniu za winnego obwinionego dopiero na etapie postępowania odwoławczego, gdyż naruszyłoby to jego prawo do skutecznej obrony praw w ramach dwuinstancyjnego postępowania dyscyplinarnego;

3. tylko wyjątkowo w postępowaniu odwoławczym może nastąpić uzupełnienie postępowania dowodowego, lecz możliwe jest to tylko wówczas gdy organ pierwszej instancji jednoznacznie wskazał stan faktyczny jaki stal się kanwą jego orzeczenia dyscyplinarnego i dopełnił wymogów formalnych wynikających z art. 135j ust. 2 pkt 6 ustawy o Policji w odniesieniu do orzeczenia.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędziowie Sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 lutego 2021 r., sygn. akt IV SA/Wr 517/20 w sprawie ze skargi W. S. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu z dnia 16 września 2020 r., nr 27 w przedmiocie uznania winnym zarzucanego przewinienia dyscyplinarnego i wymierzenia kary ostrzeżenia o niepełnej przydatności do służby na zajmowanym stanowisku oddala skargę kasacyjną.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się