Wyrok NSA z dnia 1 sierpnia 2023 r., sygn. III FSK 1031/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk-Wiśniewska, po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 marca 2022 r. sygn. akt I SA/Wr 939/21 w sprawie ze skargi M. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 17 maja 2021 r. nr SKO 4011/286/21 w przedmiocie podatku rolnego za 2015 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 10 marca 2022 r., I SA/Wr 939/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w sprawie ze skargi M. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z 17 maja 2021 r. w przedmiocie podatku rolnego za 2015 r., uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, a także zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.
W skardze kasacyjnej organ, na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 p.p.s.a., zarzucił zaskarżonemu wyrokowi: naruszenie prawa materialnego, tj. 59 § 1 pkt 1, w zw. z art. 60 § 1 pkt 1 oraz w zw. z art. 120 i art. 121 § 1 o.p., poprzez błędną wykładnię wskazanych przepisów prawa materialnego polegającą na przyjęciu, że zapłata podatku do rąk pracownika urzędu gminy, który nie jest upoważniony do przejmowania wpłat należności publicznoprawnych, a także w okolicznościach braku wyodrębnionej w strukturze organizacyjnej organu podatkowego kasy przyjmującej wpłaty, wywołuje skutki prawne w postaci wygaśnięcia po stronie podatnika zobowiązania podatkowego, podczas gdy stanowisko w tym przedmiocie pozostaje w sprzeczności z niebudzącą wątpliwości treścią normy prawnej wywiedzionej z powołanych przepisów;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty