Art. 9 ust. 1 zdanie drugie ustawy nowelizującej z 14 sierpnia 2020 r. nie nakazuje przy ustalaniu ekwiwalentu za niewykorzystany urlop za okres sprzed 6 listopada 2018 r. stosowania niekonstytucyjnego współczynnika 1/30. Użyte w tym przepisie pojęcie „zasad” odnosi się do zakresu prawa do urlopu i ekwiwalentu, który powinien zachowywać rzeczywistą ekwiwalentność wobec uposażenia za dzień roboczy.

Art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej z 14 sierpnia 2020 r. nie stanowi podstawy do utrzymania wobec policjantów zwolnionych przed 6 listopada 2018 r. współczynnika 1/30 z art. 115a ustawy o Policji, wyeliminowanego wyrokiem TK K 7/15. Ekwiwalent za urlop liczony w dniach roboczych musi zachowywać cechę ekwiwalentności, co uzasadnia jego ustalenie z zastosowaniem współczynnika 1/21.

Art. 9 ust. 1 ustawy z 14 sierpnia 2020 r. nie nakazuje stosowania, do ekwiwalentu za niewykorzystany urlop przypadający przed 6 listopada 2018 r., niekonstytucyjnego przelicznika 1/30 z art. 115a ustawy o Policji. Pojęcie „zasad” ustalania ekwiwalentu obejmuje normy określające zakres prawa do urlopu i wymóg ekwiwalentności świadczenia, nie zaś wadliwy sposób obliczania jego wysokości.