Informacją prostą jest również informacja przekształcona, której powstanie zależy od dwóch elementów: po pierwsze, znajduje się ona w zasobach podmiotu, do którego wpłynął wniosek o jej udostępnienie, choć może znajdować się w różnych miejscach (repertoriach, rejestrach, zestawieniach), a po drugie, jej pozyskanie i sporządzenie nie jest związane z koniecznością ponoszenia kosztów osobowych lub finansowych

Gminna spółka, która zwraca mieszkańcom wydatki na energię elektryczną niezbędną do zasilania należących do niej przepompowni ścieków, nie wystawia im informacji o przychodzie. W takiej sytuacji bowiem nie ma przysporzenia.

Kto zbywa podarowane mu wcześniej certyfikaty funduszu inwestycyjnego, płaci 19-proc. podatek od całości przychodu. Nie zalicza wydatków poniesionych przez darczyńcę do kosztów podatkowych. Takie prawo przysługuje wyłącznie w sytuacji spadkobrania.