Wyrok SN z dnia 11 grudnia 2018 r., sygn. II UK 409/17
Praca kierowcy ciągnika w transporcie i praca traktorzysty w rolnictwie, to nie są tożsame zatrudnienia w aspekcie możliwości jednakowej ich kwalifikacji jako pracy w szczególnych warunkach.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Prusinowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jolanta Franczak
SSN Zbigniew Korzeniowski
w sprawie z wniosku R. D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O. o emeryturę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 11 grudnia 2018 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 26 stycznia 2017 r., sygn. akt III AUa [...],
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny w [...] wyrokiem z dnia 26 stycznia 2017 r. zmienił wyrok Sądu Okręgowego w O. z dnia 9 sierpnia 2016 r. oraz poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. i przyznał wnioskodawcy R. D. prawo do emerytury od dnia 21 kwietnia 2016 r.
Sądy ustaliły, że wnioskodawca na dzień 1 stycznia 1999 r. udokumentował ogólny staż ubezpieczeniowy w wysokości 25 lat okresów składkowych i nieskładkowych, jest członkiem Otwartego Funduszu Emerytalnego, a wraz z wnioskiem o prawo do emerytury wniósł o przekazanie środków zgromadzonych na rachunku OFE, za pośrednictwem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na dochody budżetu państwa. Decyzją z dnia 21 kwietnia 2016 r. organ rentowy odmówił przyznania mu wcześniejszej emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych, wskazując w uzasadnieniu, że wnioskodawca nie udowodnił wymaganego 15 letniego okresu pracy w szczególnych warunkach. Organ rentowy nie uwzględnił odwołującemu się do okresu pracy w szczególnych warunkach żadnego okresu jego zatrudnienia.
Wnioskodawca w okresie od dnia 1 lutego 1975 r. do dnia 31 maja 1977 r. zatrudniony był w Spółdzielni Kółek Rolniczych w L. na stanowisku kierowcy ciągnika. W okresie od dnia 13 stycznia 1978 r. do dnia 11 kwietnia 1997 r. pracował w Gospodarstwie Rolnym -[...] w P.. W tym zakładzie pracy ubezpieczony wykonywał obowiązki traktorzysty. W dniu 3 marca 1979 r. wnioskodawca ukończył kurs obsługi ciągnika gąsienicowego DT - 75. Pismem z dnia 24 lutego 1988 r. powierzono mu obowiązki pracownika produkcyjnego od 1 stycznia 1988 r., a pismem z dnia 24 kwietnia 1989 r. ponownie obowiązki traktorzysty. Po zakończeniu stosunku pracy wydano wnioskodawcy świadectwo pracy obejmujące okres jego zatrudnienia od dnia 13 stycznia 1978 r. do dnia 11 kwietnia 1997 r. W pkt. 8 tego świadectwa odnotowano, iż nie wykonywał on pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
