Wyrok SN z dnia 12 października 2017 r., sygn. IV CSK 660/16

Interpretacja wywołującego wątpliwości i spornego między stronami postanowienia umowy nie może opierać się jedynie na analizie językowej odnośnego fragmentu umowy, wymaga uwzględnienia jej pełnej zwerbalizowanej treści, zamiaru i celu stron, a także kontekstu faktycznego, w jakim umowę uzgadniano i zawierano. Tekst dokumentu nie stanowi w związku z tym wyłącznej podstawy wykładni ujętych w nim oświadczeń woli, dopuszczalne jest sięgnięcie do okoliczności towarzyszących złożeniu oświadczenia woli, które mogą być stwierdzone za pomocą zeznań osób bezpośrednio zainteresowanych. Dla ustalenia znaczenia, jakie strony nadawały oświadczeniu woli w chwili zawierania umowy, pomocny może być również sposób jej wykonywania.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jan Górowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Marian Kocon

SSN Zbigniew Kwaśniewski

w sprawie z powództwa P. Elektrowni P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w [...] przeciwko M. Ł. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2017 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 6 czerwca 2016 r.,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powódka P. Elektrownia P. sp. z o.o. w [...] (poprzednia nazwa Elektrownia P. spółka z o.o.) domagała się zasądzenia od pozwanej M. Ł. kwoty 100 000 zł, wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 3 stycznia 2013 r. do dnia zapłaty, tytułem kary umownej.

Sąd Okręgowy w [...] wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2015 r. uwzględnił powództwo. Ustalił, że w dniu 14 sierpnia 2009 roku została założona Elektrownia P. sp. z o.o. w [...] jako spółka celowa, mająca za zadanie wybudowanie elektrowni węglowej o całkowitej mocy 2000 MW, zlokalizowanej w pobliżu miejscowości [...] na terenie gminy [...]. Projekt przewidywał zmniejszenie deficytu energii elektrycznej w województwie [...] i poprawę bezpieczeństwa energetycznego Polski. Decyzja o rozpoczęciu projektu została podjęta z uwagi na deficyt energii elektrycznej w województwie [... ] i rosnącym zapotrzebowaniu na energię w tym rejonie.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się