Wyrok SN z dnia 29 października 2015 r., sygn. I CSK 896/14

Wszczęcie bezprawnej egzekucji grożącej utratą jedynego mieszkania stanowi naruszenie dóbr osobistych właścicieli w sferze psychicznej. Za to może należeć się rekompensata.

Gazeta Prawna nr 213/2015

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący)

SSN Mirosław Bączyk

SSN Antoni Górski (sprawozdawca)

Protokolant Justyna Kosińska

w sprawie z powództwa J. W. i C. W. przeciwko Bankowi [...] o odszkodowanie i zadośćuczynienie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 29 października 2015 r., skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 4 grudnia 2013 r.,

I. odrzuca skargę kasacyjną w części kwestionującej oddalenie roszczenia odszkodowawczego powódki o zasądzenie 1000 zł;

II. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej roszczenie powodów o zadośćuczynienie i orzekającej o kosztach procesu i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowie J. W. i C. W. w pozwie z dnia 5 sierpnia 2008 r. wnosili o zasądzenie na ich rzecz od pozwanego [...] Banku (który w toku postępowania w wyniku połączenia został przejęty przez Bank [...]) odszkodowania i zadośćuczynienia.

Żądanie dotyczące odszkodowania obejmowało kwotę 58.155,52 zł z tytułu bezprawnie wyegzekwowanych kwot na podstawie bankowych tytułów egzekucyjnych uzyskanych w związku z popełnieniem przestępstwa, kwotę 1000 zł z tytułu zwrotu kosztów leczenia przewlekłej depresji przez powódkę J. W. oraz kwotę 11.000 zł z tytułu utraty wartości zajętego w drodze egzekucji samochodu. W piśmie procesowym z dnia 22 sierpnia 2010 r. powództwo o odszkodowanie zostało rozszerzone o dalszą kwotę 371,98 zł z tytułu kosztów egzekucji, którymi bezzasadnie obciążono powoda. Ponadto, tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych w postaci zdrowia, godności, dobrego imienia i prawa do spokojnego życia w rodzinie, każdy z powodów wnosił o zasądzenie na jego rzecz kwoty 100.000 zł.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się