Wyrok SN z dnia 14 lutego 2013 r., sygn. III UK 49/12
W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, których przedmiotem jest żądanie strony zmierzające do stwierdzenia nieważności decyzji, znajduje odpowiednie zastosowanie art. 83 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, który w sposób szeroki definiuje zakres indywidualnych spraw z zakresu ubezpieczeń społeczny, w których Zakład obowiązany jest wydać decyzję.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący)
SSN Maciej Pacuda
SSA Magdalena Tymińska (sprawozdawca)
w sprawie z odwołania S. K. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego o ubezpieczenie społeczne rolników, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 14 lutego 2013 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 13 grudnia 2011 r.,
oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 9 czerwca 2011 r. Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. oddalił odwołania S. K. od dwóch decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 10 lutego 2010 r.: decyzji, w której nie stwierdzono nieważności ostatecznej decyzji z dnia 16 lutego 1996 r. o ustaniu ubezpieczenia społecznego rolników od 1 listopada 1993 r. oraz - decyzji, w której nie stwierdzono nieważności ostatecznej decyzji z dnia 16 lutego 1996 r. o ustaniu ubezpieczenia społecznego rolników od 2 maja 1995 r.
Sąd Okręgowy ustalił, że S. K. podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników od 1 stycznia 1981 r. jako właściciel gospodarstwa rolnego. W związku z informacją, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych objął ubezpieczonego ubezpieczeniem społecznym od 1 listopada do 31 grudnia 1993 r. i ponownie od 2 maja 1995 r. z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek, Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego decyzjami z dnia 16 lutego 1996 r. ustalił, że ubezpieczenie społeczne rolników w stosunku do S. K. we wskazanych okresach ustało. W decyzjach tych ponadto wskazano, że składki na ubezpieczenie społeczne rolników powinny być opłacone do IV kwartału 1993 r. i do II kwartału 1995 r. włącznie. Ubezpieczony nie odwołał się od wspomnianych decyzji. Na wniosek S. K. z dnia 16 listopada 2006 r. rolniczy organ rentowy wydał mu zaświadczenie, że podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników w okresach: od 1 stycznia 1981 r. do 31 grudnia 1982 r., od 1 stycznia 1983 r. do 31 grudnia 1990 r., od 1 stycznia 1991 r. do 31 października 1993 r., od 1 stycznia 1994 r. do 1 maja 1995 r. i od 23 grudnia 2005 r. i nadal. Decyzją z dnia 5 lutego 2008 r. rolniczy organ rentowy odmówił ubezpieczonemu wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną z dnia 16 lutego 1996 r. w przedmiocie ustania ubezpieczenia społecznego z uwagi na brak podstaw określonych w art. 145 § 1 k.p.c. (powinno być k.p.a.). Uznano bowiem, że brak jest nowych dowodów, które mogłyby mieć wpływ na odmienne ustalenia okresów podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników. Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 18 sierpnia 2008 r. oddalił odwołanie ubezpieczonego od powyższej decyzji. W wyniku wniesionej przez ubezpieczonego apelacji, Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 2 grudnia 2008 r. uchylił zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Prezesowi KRUS. W uzasadnieniu wskazano, że organ rentowy powinien wydać decyzję w przedmiocie wniosku ubezpieczonego o wydanie zaświadczenia określonej treści. Decyzją z dnia 13 marca 2009 r. odmówiono wydania zaświadczenia o treści oczekiwanej przez ubezpieczonego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty