Wyrok SN z dnia 28 września 2011 r., sygn. I UK 97/11
Postępowanie w sprawie z zakresu ubezpieczeń społecznych nie może się toczyć przeciwko innemu oddziałowi niż ten, który wydał zaskarżoną decyzję, chyba że doszło do reorganizacji struktury organizacyjnej ZUS połączonej z przekazaniem spraw do innego oddziału.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Teresa Flemming-Kulesza (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Katarzyna Gonera
SSA Jolanta Frańczak
Sąd Najwyższy w sprawie z odwołania Wiesława K.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T.
o rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 28 września 2011 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w K.
z dnia 22 września 2010 r., uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w K. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Decyzją z 12 października 2009 r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. Inspektorat w B. odmówił Wiesławowi K. prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy.
Sąd Okręgowy w T. - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 23 lutego 2010 r., oddalił odwołanie Wiesława K. od tej decyzji.
Sąd Okręgowy ustalił, że Wiesław K. urodzony 13 stycznia 1963 r. z wykształcenia jest technikiem mechanikiem. Ostatnio wykonywał zawód operatora termoformiarki. W dniu 10 marca 2005 r. odwołujący się uległ wypadkowi przy pracy podczas podnoszenia ciężkiego przedmiotu (stołu). Poczuł wówczas silny ból dolnego odcinka kręgosłupa. W okresie od dnia 6 lipca 2006 r. do 31 sierpnia 2009 r. pobierał rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy. W dniu 3 sierpnia 2009 r. Wiesław K. wystąpił z wnioskiem o ustalenie prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy na dalszy okres. Orzeczeniem z 27 sierpnia 2009 r. lekarz orzecznik ZUS uznał, że ubezpieczony nie jest niezdolny do pracy. W orzeczeniu z 23 września 2009 r. komisja lekarska ZUS podtrzymała to stanowisko.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty